Archivo · Applecol, el blog de Apple en Colombia. Activo de 2007 a 2012, por Carlos Trujillo.
Mac

Teclados Latinoamericanos en tu Mac

· macma · 8 comentarios

Hace ya cerca de dos años que cambie mi computadora con Windows a una iMac y una de las pocas cosas que extrañe fue mi teclado Microsoft, así que, sacrificando belleza por ergonomía decidí cambiar mi teclado y ratón Apple por un teclado Microsoft y un ratón Logitech, con este último no hubo ningún problema, pero con el teclado…

Apple no proporciona soporte para disposiciones de teclados Latinoamericanos (y muy poco probable que lo haga en un futuro cercano, debido a lo pequeño que es nuestro mercado a nivel mundial) y si decides utilizar alguno, deberás entrar en el campo de las artes de la adivinación, por que utilizando una configuración para idioma Español, en donde oprimes la tecla de punto y coma [ ; ] y obtienes en pantalla [ ¿ ] no queda mas remedio que adivinar.

Afortunadamente encontré una solución y es un pequeño archivo gratuito, con la configuración adecuada para teclados latinoamericanos que funciona bastante bien y en donde el punto del teclado numérico sigue siendo punto y no una coma, gracias a “Latin American Keyboard Layout 0.9″.

Su instalación es sencilla, solo tienes que copiar los dos archivos que bajes a la carpeta “Librería/Keyboard Layouts” de tu disco duro y reiniciar el finder.

#OSX#Teclado

8 comentarios

Comentarios originales de los lectores.

  1. E

    Ya lo descargué y la verdad no me gustó.
    Yo lo que hago es configurar el teclado en idioma inglés USA, y simplemente cuando necesito poner tilde, es: alt+e y después la vocal a la que le quiero poner la tilde. Cuando necesito la ñ, es alt+n y después la letra n. Y listo, así lo que está pintado en el teclado es lo que realmente se escribe.

  2. A

    Yo lo que hice fue que en una garantia del teclado lo pedi para latinoamerica y me lo pusieron, habia comprado mi macbook en usa y ya lo tengo en latinoamerica.

  3. L

    Afortunadamente ahora en Colombia o EU uno puede escoger si quiere un teclado Apple en Español y así ademas de comodidad se tiene la tranquilidad que va a funcionar perfectamente en Leopard.

  4. B

    Nunca he entendido por que existe la distribución latinoamericana sabiendo que esta la española :S

  5. A

    La versión española trae la cedilla que no se usa en Latinoamérica hispanohablante. En cambio no trae teclas muy importantes para usar el sistema desde una terminal o para programar, como la tilde simple (sin n). Curiosamente, el teclado portugües que se usa en Brasil, también tiene la cedilla pero incluye las teclas necesarias,

    El teclado latinoamericano trae todas las teclas que se necesitan. Es muy útil para usuarios serios. Lo que yo no entiendo es por qué no hay más demanda para ese teclado, que habemos tan pocos usuarios de mac en Latinoamérica (o en la España castellanohablante).

  6. M

    Hola: Tu enlace de descarga aparece inactivo.

    Yo uso un teclado LA de PC con mi MacBook cuando estoy en la oficina, como el de este ejemplo:
    http://pages.slc.edu/~support/files/keyboard-layout-spanish-latin-american.png

    Para ese teclado hice una distribución adaptada, por medio de Ukelele, que se encuentra en:
    http://rs406.rapidshare.com/files/305997453/keyboard-layout-spanish-latin-american.zip
    Si el enlace hubiese expirado, pueden contactarme en:
    memo_L (arroba) yahoo (punto) com

    Espero sea de utilidad para alguien.

    Larga vida y prosperidad.

  7. M

    Volví a subir el archivo.

    http://rapidshare.com/files/352184898/keyboard-layout-spanish-latin-american.zip.html

    Si el enlace hubiese expirado, pueden contactarme en:
    memo_L (arroba) yahoo (punto) com

  8. C

    Usted ha hecho algunos buenos puntos de all

Artículos relacionados

Restaurado de la captura de archive.org.