Steve Jobs anuncia su retiro temporal de Apple
Publicado el 14/Enero/2009 | Por Carlos Trujillo en: General
La nota de prensa que anuncia la noticia trae el siguiente mensaje (traducido por FayerWayer):
Equipo,
Estoy seguro de que todos ustedes vieron mi carta la semana pasada cuando compartí algo muy personal con la comunidad Apple. Por desgracia, los rumores sobre mi salud sigue siendo, no sólo una distracción para mí y para mi familia, pero todos en Apple.Adicionalmente, durante la última semana, he aprendido que mis problemas de salud son más complejos de lo que originalmente pensamos.
Con el fin de alejarme de la atención de todos y centrarme en mi salud para así permitir que todos en Apple se concentren en hacer productos extraordinarios, he decidido tomar una licencia médica hasta el final de junio.Le he pedido a Tim Cook que se haga responsable del día a día en Apple, y sé que él y el resto del equipo ejecutivo harán un gran trabajo. Como director general, tengo previsto seguir participando en las principales decisiones estratégicas mientras estoy absente. Nuestro consejo de administración apoya plenamente este plan.
Espero verlos a todos ustedes este verano.- Steve
Por ahora, no nos queda mas que esperar la pronta recuperación de Steve, pues para nadie es un secreto que su presencia en Apple es muy importante para el funcionamiento normal de la empresa, que seguramente vera en los próximos días una disminución de su valor en la bolsa de valores.
- Vía: AppleWeblog ES | FayerWayer
RSS 
Newsletter 
Facebook 
Twitter 
